Pedido de más de 200 dramaturgos

El Consejo de Teatro de Argentores envió una nota al Instituto Nacional de Teatro con el propósito de solicitar que en los subsidios a la producción se incluya al autor de la obra, similar al sistema aprobado por Proteatro. El petitorio lo firman más de 200 dramaturgos de Buenos Aires y de la provincias.

Pedido de más de 200 dramaturgos

El Consejo de Teatro de Argentores envió una nota al Instituto Nacional de Teatro con el propósito de solicitar que en los subsidios a la producción se incluya al autor de la obra, similar al sistema aprobado por Proteatro. El petitorio lo firman más de 200 dramaturgos de Buenos Aires y de la provincias.

Sr. Director del INT y 
Señores y Señoras Miembros del
Consejo Directivo del Instituto Nacional del Teatro (INT)
S / D

Por intermedio de la presente nos dirigimos a ustedes para solicitar que tengan a bien rever la situación del autor frente a los subsidios otorgados por el INT.

Sabemos que es política del INT aplicar un 10% más a los subsidios otorgados a los grupos que eligen obras de autores nacionales, a modo de estímulo. La pregunta que hoy se abre es: ¿para quién sería ese estimulo? Entendemos que lo que se busca es estimular la producción de autores nacionales y evitar que se caiga en las redes de agentes privados que se llevan gran parte del subsidio cobrando avaluares para hacer obras de autores extranjeros.

Ahora bien, ocurre que en los hechos, no se logra cumplir con el propósito planteado. El dinero que el INT entrega para que las producciones se lleven adelante, de ningún modo consigue estimular el trabajo de nuestros autores. El dinero no llega a ellos. Entendemos que nuestro país es enorme, que afortunadamente y gracias a la política del INT, hay salas en muchos rincones lejanos del país, y que esto es positivo. Pero la entrada a los espectáculos es magra, hay más invitados que entradas vendidas y, en buena parte de los casos las funciones se hacen de forma gratuita.

Revisemos cómo se distribuyen los subsidios. El grupo cobra un subsidio a la producción, en esa producción entran todos: salas, también actores y directores, que cobran un 30% de ese subsidio, y el único que queda excluido cobrando el 10% de boletería - en caso de que ese 10% exista - es el autor. Entonces, cuando la ley habla de producción, se entiende que la producción es el vestuario, la escenografía, afiches, luces, prensa, etc…¿y de todo eso queda excluido el texto? ¿No es el texto parte importante de esa producción? ¿No es el texto uno de los elementos más objetivos y palpables que integran las carpetas que los jurados evalúan a la hora de otorgar un subsidio y el monto del mismo? Además, cuando se entrega al grupo el 10% más, como estímulo por haber elegido autor nacional, también extrañamente queda excluido el autor como si no fuera parte del proyecto.

Todo esto se hace pensando que el autor se lleva el 10% de la boletería. Esto es verdad, pero también es verdad que los actores se llevan el 70%, la sala subsidiada el 30%. Habría que preguntarse: ¿Por qué el autor está contemplado en la boletería de un teatro privado y en porcentajes de entradas que paga el público y no en el estímulo estatal a la producción teatral nacional?

Actualmente, Proteatro reconoce el derecho de los autores a participar de los subsidios y otorga un porcentaje del 7% a los autores nacionales vivos.

Queremos lograr que también el Instituto reconozca ese derecho.

A la espera de una respuesta favorable a nuestra inquietud, aprovechamos para saludarlos muy cordialmente.

Adhesiones:

MIGUEL ANGEL DIANI – GUILLERMO HARDWICK - JOSÉ MARÍA PAOLANTONIO – ROBERTO COSSA – CARLOS GOROSTIZA - MAURICIO KARTUN - ROBERTO PERINELLI – SUSANA TORRES MOLINA – LUCIA LARAGIONE - – BEATRIZ MOSQUERA – DANIEL DALMARONI – ADRIANA TURSI – RICARDO TALESNIK - BERNARDO CAREY – RAUL BRAMBILLA -PABLO ALBARELLO – CRISTINA ESCOFET - KITTY HALLAN – RICARDO HALAC - RAFAEL SPREGELBURD - LAURA COTON – SUSANA LAGE – LUIS SAEZ – KADO KOSTER – MARCELO MARAN – EDUARDO ROVNER – PATRICIA SUAREZ – ANDRES BINETTI – MARIELA ASENSIO – GLADYS GOMEZ – BEATRIZ PUSTILNIK – MIRIAM RUSSO – ALFREDO ALLENDE – NESTOR SABATINI – PEDRO SEDLINSKY – HECTOR PRESA – DIANA RAZNOVICH – CRISTIAN VELEZ – ARIEL PYTRELL – SANTIAGO SERRANO – BETO CESAR – LILIANA CAPPAGLI – JORGE ACCAME – RUBEN REALE – JORGE PALANT – LEONARDO GOLOBOFF – JUAN RITHNER – JAVIER SWEDZKY – ANIBAL ZORRILLA – SUSANA TAMPIERI – MARIA HELENA SOFIA – JUAN ANGEL SOZIO – AMANCAY ESPINDOLA – MARIO SEGADE – SANTIAGO DORIA – LUCIA ARSLANIAN – ARACELI ARRECHE – LEONEL GIACOMETTO – CARMEN BALIERO – PABLO SILVA – DALMIRO SAENZ – CARLOS BOAGLIO – ALEJANDRO TANTANIAN – DARIO VOLPATO – MARIA FERNANDA CASARES – ALBERTO DRAGO – DARDO DOZO – GILDA BONA – HECTOR ALVAREZ CASTILLO – HEIDI STEINHARDT – DANIEL BOTTI – LILIA MARCHESINI – GRISELDA CENTINI – GUILLERMO SAIZ – MARCOS CARNEVALE – SILVIA DI SCALA – HECTOR OLIBONI – RENZO FABIANI – DELIA MAUNAS – CECILIA D’ ANGELO – STELA CAMILLETTI – HECTOR CASTILLO – HORACIO BANEGA – MIRIAM RUSSO – ALFREDO ALLENDE – CARLOS MARIA ALSINA – EDUARDO BOURGUIGNON – CARLOS VITTORELLO – PEPE MARQUEZ – VICTOR AGU – SELVA CUENCA – ADRIAN BARATTUCCI – RONY KESELMAN – MARTIN GINER – MARIA ELENA SARDI – ELENA BOSSI – LUIS MARIA SERRA – ORLANDO FRANCISCO LEO – AGUSTINA GATTO – MARIANO MORO – NICOLAS ALLEGRO – ADRIAN FONSECA – SOFIA MORA – NICOLE MISRAHI – JORGE TEODORO CALVO – JAVIER LUQUEZ TOLEDO – GUSTAVO SASSI – MARIA MERCEDES DI BENEDETTO – GABRIEL DANERI – OSCAR NAVARRO CORREA – ELBA DEGROSSI – CLARA ANICH – EVA HALAC – PEPE CIBRIAN CAMPOY – GUILLERMO CAMBLOR – GUSTAVO PARODI – AUGUSTO DENIS – RODRIGO URES – CHARLIE GERBALDO – LAURO CAMPOS – MARCELO BERTUCCIO - SACHA BARRERA ORO – ALFREDO BRACACCINI – OSCAR VAZQUEZ – LUIS CANO – JUAN PABLO GIORDANO – EMILIANO ROMERO – ENRIQUE FISCHER – DIEGO LOZANO – JORGE INCORVAIA – ROBERTO BELGRADI – ANA MAUGERI – RUBEN ROBERTS – SILVINA REINAUDI – RUBEN PIRES – MONICA VIÑAO – JOSE SERRALUNGA – DEBORA SIMCOVICH –GASTON MARIONI – JUAN FELIX ROLDAN – EMILIO FERRERO – MERCEDES FARRIOLS – OCTAVIO BATTAGLIA – JOSE MONTERO – JAZMIN GARCIA SATHICQ – GASTON QUIROGA – DIEGO MANSO – SONNIA DE MONTE – FABIO SERRANO – MARIO CURA – EUGENIO GRIFFERO – MARTIN GUERRA – SERGIO MARCOS – LUCAS SANTA ANA – ARIEL BARCHILON – CHARLY PALERMO – OSCAR LOPEZ ZENARRUZA – ALICIA MUÑOZ – MIRKO BUCHIN – FABIAN HARAZATEY – JOSE EFRAIN QUINTEROS – JUAN LAVANGA – OMAR MUSA – RAFAEL MONTI – HECTOR LEVY-DANIEL – MARTIN VIVES – ARIEL DEL MAESTRO – OSCAR TABERNISE – RAQUEL PRESTIGIACOMO – FABIAN UCCELLO – HECTOR LOPEZ GIRONDO - MARIA FLORENCIA LA ROSA – RODOLFO BRACELI - LUIS MARCELO CABRERA – CLAUDIO GARCIA SATUR – MARISE MONTEIRO – ROGELIO BORRA GARCIA – ENRIQUE MORALES – RICARDO DOS SANTOS – ADELA BASCH - GASTON ZAMBON – ANDRES GALLINA – CESAR AUGUSTO PALUMBO – CECILIA PROPATO – RICARDO CARDOSO – ROBERTO ESPINA -