• Consultar la disponibilidad del titulo.30 días antes de la fecha de estreno. Con la misma antelación deberá realizarse el trámite de declaración de obra.
  • Presentar como material de registro:
    • 1 (una) copia del libro o texto –encarpetadas y firmadas en la primera y ultima hoja del texto.
    • 1 (una) copia de la partitura musical o 1 (un) CD o cassette de la música original de la obra (si la hubiere)
    • DVD de coreografía (si la hubiere)
  • El autor o autores de la obra deberá/an completar la Declaración de Obra en el Departamento Títulos en el horario de 13.00 a 17.00 hs.siendo el TRAMITE PERSONAL en donde deberán presentar fotocopia de DNI y copia de constancia de CUIT/CUIL. En caso de existir coautoría el registro quedara cumplimentado una vez que hayan firmado todos los autores.
  • No se tomara declaración de obra si no se presenta el material antes solicitado.

OBRAS CON TRADUCCION, ADAPTACION O VERSION LIBRE

Si el autor original esta protegido (no cumplió 70 años de su fallecimiento) deberá solicitarse la correspondiente autorización para representar, traducir, adaptar o realizar cualquier modificación. Dicho tramite se realiza en ARGENTORES, Departamento Autorizaciones, abonando $ 50.- (pesos cincuenta) para autores nacionales y $50.-(pesos cincuenta) para autores extranjeros, debiéndose gestionar el mismo con no menos de 30 días de anticipación a la fecha de estreno para autores nacionales y 60 días para los  extranjeros.

Para el respectivo registro se repiten los ítems de las obras originales.

  • Consultar la disponibilidad del titulo.30 días antes de la fecha de estreno. Con la misma antelación deberá realizarse el trámite de declaración de obra.
  • Presentar como material de registro:
    • 1 (una) copia del libro o texto –encarpetadas y firmadas en la primera y ultima hoja del texto.
    • 1 (una) copia de la partitura musical o 1 (un) CD o cassette de la música original de la obra (si la hubiere)
    • DVD de coreografía (si la hubiere)
  • El autor o autores de la obra deberá/an completar la Declaración de Obra en el Departamento Títulos en el horario de 13.00 a 17.00 hs.siendo el TRAMITE PERSONAL en donde deberán presentar fotocopia de DNI y copia de constancia de CUIT/CUIL. En caso de existir coautoría el registro quedara cumplimentado una vez que hayan firmado todos los autores.
  • No se tomara declaración de obra si no se presenta el material antes solicitado.

OBRAS CON TRADUCCION, ADAPTACION O VERSION LIBRE

Si el autor original esta protegido (no cumplió 70 años de su fallecimiento) deberá solicitarse la correspondiente autorización para representar, traducir, adaptar o realizar cualquier modificación. Dicho tramite se realiza en ARGENTORES, Departamento Autorizaciones, abonando $ 50.- (pesos cincuenta) para autores nacionales y $50.-(pesos cincuenta) para autores extranjeros, debiéndose gestionar el mismo con no menos de 30 días de anticipación a la fecha de estreno para autores nacionales y 60 días para los  extranjeros.

Para el respectivo registro se repiten los ítems de las obras originales.

Servicios

Argentores InformaCatálogo de Autores

Ingrese aquí

Guillermo HardwickGuillermo Hardwick

secretario@argentores.org.ar

0800 22 AUTOR (28867)

Línea directa gratuita de Argentores