INICIO
   CATÁLOGO DE AUTORES
   CONSULTA DE SALDO
   WEBMAIL
   NOVEDADES INTERIOR
   NOVEDADES
   IDA Y VUELTA
   ENLACES/LINKS
   OBJETIVOS
   AUTORIDADES
   NUESTRO EQUIPO
   CÓMPUTOS
   REGISTRO DE OBRAS
   ARANCELES
   CONVENIOS
   SERVICIOS
   PREG. FRECUENTES
   BIBLIOTECA
   SALA TEATRAL
   FILIALES
   ATENCIÓN AL AUTOR
   INTERNACIONAL
   E-MAILS
   FLORENCIO EN LINEA
   PUBLICACIONES
   AGENDA DE ESTRENOS
   CONGRESOS
   CONCURSOS
   DIA DEL AUTOR
 
 
 
IDA Y VUELTA    
     
   

Viernes 12 de diciembre de 2008 - Entrega Nº 144

Toda la información cada siete días

“IDA Y VUELTA” -  NOTICIAS DERECHO AL AUTOR


   

La entidad

El Consejo Profesional de Radio lo recuerda

5to. Concurso de ficción en radio “Radioteatro para aplaudir”

Comienzo: 1º de noviembre de 2008
Finaliza: 28 de febrero de 2009
Dictamen jurado: 31 de marzo de 2009
Bases:
Concurso abierto para socios y no socios de todo el país. Capital y provincias.

  1. Tema y género libre: (comedia, drama, suspenso, sainete).Una obra por autor
  2. Personajes: relator y hasta 5 personajes.
  3. Presentar data con carátula con reparto de personajes; nombre, edad aproximada, características  e interrelaciones entres ellos. 
  4. Libreto unitario, formato radio: relator, sonidos, música, duración: 1 hora, cuerpo a4 formato arial 14, dos espacios, por triplicado copiada en disquette incluido (imprescindible)
  5. Los libretos serán entregados en Argentores de 13.00 a 18.00 horas de lunes a viernes en el Consejo de Radio o enviados por correo.
  6. En los sobres debe figurar “5to.concurso de radioteatro para aplaudir”- Consejo de Radio.    En su interior adjuntar sobre cerrado, con título de la obra y seudónimo del autor, dirección, teléfono, email y currículum.
  7. Los unitarios premiados serán representados en el auditorium Gregorio de Laferrere (Argentores) por actores profesionales , con publico presente a partir de abril de 2009. Los autores deberán registrar sus   obras en Propiedad Intelectual. 
  8. El jurado no aceptará obras que no respeten todos los  puntos de las bases.

El Consejo de Previsión Social y un buen consejo para el verano

Atlántida: todo un descubrimiento

Tras un acuerdo suscripto entre los titulares de Argentores, Tito Cossa y de AGADU – la sociedad autoral del Uruguay -, Alexis Buenseñor, los socios de la entidad argentina tendrán de ahora en más la posibilidad de acceder al Parque de Vacaciones “Luis Alberto Zeballos”, un amplio predio ubicado en el kilómetro 45 de la Ruta Interbalnearia oriental, en la entrada de la ciudad de Atlántida, el cual dispone de 14 bungallows totalmente equipados, 6 con capacidad máxima para 7 personas cada uno y 5 con capacidad máxima para 4 personas.

El parque posee un extenso y arbolado predio, que cuenta con una biblioteca, un teatro abierto para espectáculos al aire libre, canchas de deportes y un parque de juegos para niños. También tiene dos salones para fiestas o reuniones, con capacidad para 200 y 400 personas, respectivamente.

Las tarifas a la fecha son: Bungalow chico (capacidad 4 personas): $ 55 (por cabaña) y Bungalow grande(capacidad 7 personas):$ 110 (por cabaña).

Los interesados en concurrir, comunicarse con José Luis Roldán, Secretario Administrativo del Consejo de Previsión Social/ Atención al autor: 4372-7989.


Con dirección de Víctor Agú, se ofrecerá la comedia “Carmen por tres”

Muestra Taller Guión de Radio 2008

Nora Cárpena, presente en la muestra.

Beatriz Taibo, Nora Cárpena, Luciana Ulrich, Hugo Cosiansi, Néstor Hidalgo y Aldo Kaiser, dirigidos por Víctor Agú, interpretarán “Carmen por tres”,  comedia de situación radiofónica escrita por los alumnos del Taller de Guión de Radio que depende de la Comisión de Cultura de Argentores que coordina Carlos Pais.

La cita es para el lunes 15 de diciembre de 2008, a las 19.30  en Pacheco de Melo 1820.

La obra radial escrita por Susana Aguirre, Gustavo Bonino, María de los Ángeles Casal, Vandy Chacón, Damián Enrique, César Gaibisso, Mariano González, Virginia Herrera, Ana María Kemper, Mariastella Lorca y Francisco Villarino, cuenta que el destino, o el azar, cometió la fatal imprudencia de propiciar la convivencia de tres mujeres en un departamento de Palermo, por lo que cualquier situación insólita podrá tener lugar allí, más aún tratándose de “las tres Carmen”, abuela, madre e hija.

En este capítulo, la acción empieza un domingo al mediodía cuando la abuela Carmen anuncia que a la noche: ”¡vendrá un hombre a comer a esta casa”!


Primera función:  sábado 11 de abril de 2009

“La cocina de los dramaturgos” /  temporada humor 2009 / para socios y autores no socios   
 

  1. Monólogo o diálogo para actor y actriz.
  2. Duración: 10 minutos, a 2 espacios, tipo arial 14, papel a4 (hasta 6 carillas, tres ejemplares firmados por el autor con  datos completos: teléfono, email, domicilio y breve currícula. Se reciben personalmente en Argentores, Consejo Profesional de Radio, de lunes a viernes de 13,00 a 18,00. Adjuntar cd y/o disquette). Los textos pueden enviarse además a adesorrentino@fibertel.com.ar y babquintela@sion.com
  3.  Los actores serán elegidos por los coordinadores.  Si alguno de los autores seleccionados desea dirigir u orientar a los actores con su texto podrá hacerlo. Caso contrario algunos de los organizadores del evento quedarán a cargo de esa función acordando el ensayo. Los textos serán seleccionados por los coordinadores (5 textos por cena).
  4. Cada autor elegido debe comprometerse a vender para la cocina de los dramaturgos (cena y espectáculo) un mínimo de 8 entradas, siendo sin cargo la entrada del autor.
  5. “La cocina de los dramaturgos” tiene tradicionalmente la propuesta de que los autores elegidos sean los encargados de atender a los invitados.
  6. A partir de 2009 los autores seleccionados percibirán derechos de autor por sus textos y además serán publicados oportunamente en la 3ra. edición de “La cocina de los dramaturgos”.
  7. “La cocina de los dramaturgos” se realiza los segundos sábados de cada mes. Primera función:  sábado 11 de abril de 2009 a las 20,30 horas, en el restaurante de Argentores, Pacheco de Melo 1820.
  8. 8. Los comensales pueden reservar desde marzo de 2009 su mesa a:
    Maria Elena Armentano al 4812-4518,4811-2582,4813-1227  (Consejo de Radio o a marmentano@argentores org.ar) y al teléfono 4551-0014, o a la autora Adela Sorrentino, adesorrentino@fibertel.com.ar
    Coordinan Clara Carrera, Adela Sorrentino, Hugo Bab Quintela, Beatriz Mosquera y Mabel Loisi. Secretaria organización: Maria Elena Armentano.

Todos los ganadores

Concurso de teatro Bienio 2000/2001 y Bienio 2002/2003

El miércoles pasado, 10 de diciembre, a las 16 horas, en la Casa de la Cultura de la Ciudad de Buenos Aires (Av. De Mayo 575, 1º piso) se realizó el acto de entrega de premios a los ganadores en los concursos de Literatura, Teatro y Música de la Ciudad de Buenos Aires, correspondientes a los bienios 2000/2001 y 2002/2003 y en los certámenes literarios Premio Especial “Eduardo Mallea” y Premio Especial “Ricardo Rojas”, correspondientes a los bienios 2001/2003 y 2003/2005. El acto – coordinado por la Dirección General de Promoción Cultural, dependiente de la Subsecretaría de Patrimonio Cultural del Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires – fue presidido por el Ing. Hernán Lombardi, Ministro de Cultura del gobierno porteño.

Concurso de teatro / Bienio 2000/2001

Categoría “A”: Obras editadas o inéditas, estrenadas en la Ciudad de Buenos Aires

Primer premio: Ignacio Manuel Apolo, por su obra La pecera
Según premio: Luis Gabriel Cano, por Ostras frescas
Tercer premio: Luis Alberto Sáez, por Monos con navajas

Categoría “B”: Obras editadas o inéditas, no estrenadas

Primer premio: Luis Gabriel Cano, por La bufera
Segundo premio: Víctor Winer, por Freno de mano
Mención honorífica: Jorge Horacio Huertas, por Antígonas: linajes de hembras

Categoría “C”: obras destinadas al público infantil, editadas o inéditas, estrenadas o no

Primer premio: Ana María Alvarado, por  El detective y la niña sonámbula
Segundo premio:  Rafael Mario Curci, por Fábula de Basilisa, la luz y el fuego
Mención honorífica: Graciela Noemí Bilbao, por El árbol, la luna y el niño con sombrero.

Concurso de teatro / Bienio 2002/2003

Categoría “A”: obras editadas o inéditas, estrenadas en la Ciudad de Buenos Aires

Primer premio: Roberto O. Perinelli, por Mil años de paz
Segundo premio: Matías Nicolás Feldman, por El viaje de Mirna
Tercer premio: Pablo Daniel Dalmaroni, por New York
Mención honorífica: María Fernández García González, (en arte: Fernanda García Lao), por Ser el olmo 

Categoría “B”: Obras editadas o inéditas, no estrenadas

Primer premio: Ariel Esteban Barchilón, por Paisaje del triunfo después de la batalla
Segundo premio: Matías Nicolás Feldman, por California´s flamenco
Mención honorífica: Julio Jerónimo Molina, por Hija, al costado de la puerta del afuera gris

Categoría “C”: Obras destinadas al público infantil, editada o inédita, estrenadas o no 

Primer premio: Declarado desierto
Segundo premio: Silvia Esther Urich, por El colibrí cantor

Argentores celebra que nuevamente se haya apostado al talento y creatividad de los autores nacionales, tras un tiempo prolongado de postergación en el otorgamiento de premios  y hace votos para que continúe el proceso de actualización, de los mismos teniendo en cuenta que las distinciones otorgadas incluyen la producción dramatúrgica hasta 2003.


 El país

El autor y director José María Muscari llega a Mar del Plata con “En la cama” y “Crudo”, mientras prepara el estreno en Buenos Aires de su nueva pieza “Cash”

"Siempre me agrada descolocar a la audiencia”

“Ajustando los ensayos de la pieza que estrenará en Capital apenas arrancado el año y sin demasiadas pausas para recuperar el despliegue físico que le demandan dos estrenos en la costa y uno en Buenos Aires, José María Muscari, aparte de rezar para que el día tenga un par de horas más, no se detiene ante la inminente cuenta regresiva que detonará dos debuts en la costa. En diálogo con LA CAPITAL y sin perder su tradicional buen humor y entusiasmo, el hombre orquesta dice sin excusas que “no veo la hora en que llegue febrero, es una época en la que me voy a poder desenchufar un poco del vértigo actual con estos proyectos”. Aunque admite que durante el verano “el público se moviliza con artistas consagrados”, hace un balance de 2008 con la vista puesta en la temporada veraniega realmente muy optimista y entusiasmado.

-¿Quedaste conforme con lo ocurrido este año y su desenlace ahora en la costa?

-Fue un año buenísimo para mí, realmente muy fructífero con un éxito sensacional como “En la cama” y otra cosa alternativa como “Crudo”, me parece bárbara esa combinación, el verano me encuentra con esas dos obras en la costa y también un estreno el 10 de enero en el Maipo con “Cash”. Estoy muy feliz con toda la expectativa de lo que puede pasar con ambos trabajos en Mar del Plata y la nueva obra en Capital.

-No suele ser muy habitual cierto rigor autobiográfico como el que planteaste con una de tus piezas, algo que la gente advertirá en el Auditorium.

-Para mí “Crudo” fue una experiencia muy intensa, además que la pasé en serio muy bien haciéndola, fue muy bien recibida, es un espectáculo muy raro que juega con un montón de combinatorias no teatrales. En escena cocino, como, entreno, abro internet, armo un blog, cosas que no son habituales en el teatro y eso el público lo ha recibido muy bien, genera interesantes expectativas para el verano en Mar del Plata con algo tan tecnológico, me despierta ganas de probar esas situaciones con la gente de la ciudad.

-Todo el año se habló muy bien de la obra con Romano, Saccone, Ayos y Quiroz.

-Lo ocurrido con “En la cama” lo vivo de una manera muy alegre, sinceramente es una obra que cumplió todas mis expectativas, uno siempre hace un espectáculo tratando de estar contento y que le vaya bien, pero nunca sentí que esta obra podría tener el éxito que luego del debut alcanzó. Es agradable estar un año en cartel con gran convocatoria, seguir con la misma en el verano y tener programada una gira nacional después, sencillamente feliz con la sola idea de establecerla por unos meses en una sala de Mar del Plata, está bueno que un espectáculo de esta calidad llegue a la ciudad.

-¿Produce algo especial el traslado de esta temática a la costa?
-Llevar “En la cama” a la costa durante el verano está buenísimo porque significa trasladar un espectáculo que está habituado a la Capital, con un público que sigue lo que hago, a otra ciudad, me parece que en Mar del Plata hay un gran público teatral, muy interesado en ver lo que se hace, eso está buenísimo. Es feliz la circunstancia de llegar a una ciudad como esta con un espectáculo que no está fabricado para el verano, son obras hechas para cualquier situación, el verano puede ser una situación más, no son preparados para la diversión de la gente que va a la playa.

-Paralelamente ya iniciaste los ensayos del espectáculo que se conocerá en Capital.

-“Cash” habla de la desesperación de las personas por el dinero y el consumo, arranca el 10 de enero con un elenco multiestelar integrado por Ronnie Arias, Norma Pons, Juan Carlos Dual, Belén Blanco, Nacho Galano, Gustavo Garzón y Daniel Araoz. Es una obra que fue escrita con anterioridad a este colapso financiero pero que con esta crisis de todos los mercados del mundo adquiere una enorme actualidad. Habla mucho del consumo y la desesperación de las personas, las relaciones amorosas atravesadas por una gigantesca e inocultable desesperación por el dinero.

-El elenco vuelve a mancomunar diversos paladares artísticos en la conjunción.

-Básicamente me gusta la mezcla de géneros con el público, con los actores, para generar en la audiencia algo que la descoloque, ver en escena como combinan Belén Blanco con Ronnie Arias, que hace Gustavo Garzón con Norma Pons, que estará en el Maipo como actriz, son combinaciones raras, pero que resultan interesantes, como que en algún sentido “Cash” rompe la barrera de todo lo esperable.

-¿Qué te llevó a convocar a Ronnie Arias para participar de esta obra?
-Me parece que es importante su presencia, en la obra hay un relator y para mí es algo muy bueno que pueda ser Ronnie, ese rol puede llevarlo adelante porque es alguien muy dúctil, maneja muy bien la frecuencia de las cosas que yo hago. Ya habíamos tenido una maravillosa experiencia porque trabajamos juntos en un programa que dirigí para Canal 13 hace tres años y reunirnos por trabajo nuevamente está bueno, es trabajar con alguien feliz y predispuesto a lo que hay que hacer, con mucha expectativa de lo que va a pasar.”

Extraído de La Capital de Mar del Plata


La Voz del Interior y un amplio informe sobre la temporada en la provincia

Córdoba: se calienta el verano teatral

Rodolfo Ranni protagonizará “La jaula de las locas”
 
“Doña Jovita se adelantó a todos. La viejita de Traslasierra que interpreta el actor José Luis Serrano puso primera en Villa Carlos Paz con “Nuevo jolgorio”, la versión remozada de “Almacén Doña Jovita” que debutó a comienzos de este año. El espectáculo se presenta, hasta fin de año, de viernes a domingos a las 22.30 en Teatro Bar. Desde enero seguirá allí los miércoles, y el resto de los días será número central de su teatro en Mina Clavero, El Candil.

Mientras la viejita renueva sus aromas y humores serranos en el escenario, la cartelera de las principales ciudades va cobrando forma. En pocos días más, la campana de largada de la temporada empezará a sonar en Villa Carlos Paz y en Mina Clavero, las ciudades que concentran la actividad teatral en la provincia.

“El Flaco” Pailos estrenará su “Flaquito feo”, casi un ángel el 26, un espectáculo con el que reemplaza a los Piratas del Aljibe y en una sala a su medida. Los Holiday Cines & Teatros tendrán este año capacidad ampliada para un show que promete fuerte convocatoria: Pailos buscará sumar un crédito local a los espectáculos más vistos, como ya hizo en la última temporada. Ahora lo hará frente a los “tanques” de la competencia, que llegan con muchas figuras de peso mediático y polémico que harán ruido en los ciclos chimenteros de Buenos Aires pero cuyo eco llegará irremediablemente a Córdoba.

Entre los humoristas cordobeses que vuelven a Carlos Paz también estarán Cacho Buenaventura, que el año pasado eligió Mina Clavero y otras ciudades turísticas de Córdoba (ahora estará en el Candilejas 2) y Mario Devalis, que estrenará el “Súper Mario Show” en una de las salas del complejo Del Sol.

El cronograma de estrenos, con la Jovita corriendo en escena y vendiendo en su almacén de sonrisas, iniciará el miércoles 17 –dentro de apenas una semana– con el estreno de “Dos mas dos, stress”, la obra con la que Damián de Santo se prueba el traje de director. La comedia estará protagonizada por Gonzalo Urtizberea, Denise Dumas, Gustavo Conti, Verónica Perdomo y Juan Yacuzzi y se verá en el Teatro Cómico.

Un día más tarde, Moria Casán, Nazarena Vélez, Marcela Feudale, Belén Francese, Juan Acosta, el Turco Naím, Luis Ventura (los fines de semana) sacan a relucir en el Teatro Coral (Galería Coral, 9 de Julio 21) su “¿What Pass Carlos Paz?”, uno de los espectáculos que se juegan por el número 1 de la taquilla.

La competencia fuerte también pondrá a jugar arriba a Florencia de la V, en un music hall junto al Negro Álvarez y elenco; y a “La Revista Latina”, con Iliana Calabró, Jessica Cirio, Hugo Varela y María Marta Serra Lima, en el Teatro Candilejas.

Florencia hace tres temporadas que reina en la taquilla con sus versiones de la comedia “El Champán las pone mimosas”, y ahora lo hará al frente de La fiesta está en el lago, en el Teatro del Lago. La otra, en cambio, es la última obra escrita por Jorge Guinzburg, y estará producida por Daniel Comba y la viuda del periodista, escritor y actor, Andrea Stivel. La producción escénica siempre fue el fuerte de sus revistas, marcando una diferencia importante con el resto de las puestas en la Villa.

Un debut a lo grande será el de Jorge Corona, el 26 de diciembre. El humorista, un habitué de las salas marplatenses hace muchísimos años, eligió desembarcar en Carlos Paz con una muestra de su show irreverente: Carlos Paz tiene corona es una revista que pondrá al capocómico y a sus mujeres –Ivanna Brodowski, Natali Weber, Julieta Gómez, Mery Osma– al servicio de la incorrección.

Freddy Villarreal estuvo hace poquito en Carlos Paz ultimando los detalles para el debut en las sierras. “La Risa es bella” en vivo es una suerte de versión teatral del programa de televisión que durante un par de meses devolvió al humorista e imitador a los primeros lugares en la pantalla. Ahora, Villarreal debutará el viernes 19.

El jueves 25, el Teatro del Sol I pondrá en marcha su propuesta para la temporada, con una atractivísima comedia: “La jaula de las locas” reunirá a Emilio Disi con Rodolfo Ranni, y el elenco rescatará figuras como Guillermo Bredeston, Mercedes Carreras o Carlos Rotundo, que de uno u otro modo forjaron la historia de Carlos Paz. Un crédito cordobés será Hugo Olmos, que hará uno de los papeles de la puesta.

Los tucumanos de QV4 también vuelven y también estrenan: harán “Deja vú” en el Teatro Libertad, la sala que el año pasado volvió a recuperarse para albergar al trío de músicos y humoristas.

El lunes 29 debutará “Camarín”, un unipersonal cómico musical con Gabriel Ulla, en el Teatrino, y con dirección de Pablo Rey.

También vuelve Eduardo Accietto con “Para recargarse de risa, Parte VII”, que hará verano en el Teatro Concert (9 de Julio 53). “


Se estrena “Brisas enaguas” del grupo Jícara

El teatro de Charata celebra hoy 10 años

 

“La Sala de Teatro de Charata se apresta a celebrar su décimo aniversario, con un programa rutilante que incluye la presentación del grupo de teatro “Jícara” (ex Diablomundo) de la Capital Federal, con la obra “Brisas enaguas”, teatro, objetos y títeres para adultos.

“Será una celebración bien teatrera, con un espectáculo de primer nivel, con uno de los grupos más prestigiosos del teatro independiente del país. No podía ser de otra manera. Pero también será una celebración austera porque en realidad esto recién comienza”, adelantaron los integrantes de la cooperativa teatral. Es que la meta es celebrar todo el año, con un acontecimiento relevante por mes.

Así como se presentarán los ex “Diablomundo”, en enero se lanzará la temporada 2009, en febrero serán presentados los proyectos especiales, en marzo se publicará “Una flor sobre las ruinas”, la revista del 10º aniversario; en abril, el teatro será una de las sedes de la ‘Mejor Fiesta Nacional de Teatro de los Últimos tiempos”; en mayo será inaugurada la Biblioteca Teatral y de Cuentística; y así sucesivamente.

El programa prevé un triple brindis: por los diez años de la sala, por el convenio de funcionamiento firmado recientemente con la Subsecretaría de Cultura de la provincia y por la sanción de la Ley de Cultura, que pondrá en acción al Instituto Provincial de Cultura.

En la oportunidad también se entregarán las certificaciones correspondientes a los asistentes a los talleres de teatro provinciales gratuitos que, en tres categorías (infantiles, juveniles y adultos), se dictaron durante el año en la sala “El Galpón”, con el aval de la Subsecretaría de Cultura de la provincia, a través de la Dirección de Teatro, y el Instituto Nacional del Teatro.

Los actos centrales del 10º Aniversario están previstos para el mes de marzo, en oportunidad de la presentación de la publicación “Una flor sobre las ruinas”, que reseñará en clave de sinopsis histórica, narrada y fotografiada, cómo se fue cimentando este bastión cultural de Charata. Para la ocasión serán invitados, con tres meses de anticipación, el gobernador del Chaco, contador Jorge Milton Capitanich; el subsecretario de Cultura, profesor Francisco Romero; y el director de teatro, Aníbal Friedrich, juntamente con la representante del Instituto Nacional del Teatro en la provincia, la actriz y pedagoga teatral Gladis Gómez. Es intención de los integrantes de la Cooperativa Siglo 21 invitar también al secretario de Cultura de la nación, doctor José Nun, y al Director Ejecutivo del Instituto Nacional del Teatro, Raúl Brambilla; como así también al presidente del Instituto Nacional de Asociativismo y Economía Social (INAES), doctor Patricio Griffin.

Intensa actividad

La Cooperativa de Teatro Siglo 21 cumplió ampliamente y con notable éxito las metas propuestas para este año que culmina, con el desarrollo de múltiples y variadas actividades, tanto en la faz artística como en lo institucional.

Precisamente en 2008, la denodada lucha por el predio tuvo un final feliz, con la conservación del terreno de 47,50 por 55 metros donde se erige la Sala de Teatro conocida popularmente como “El Galpón”, a través de la firma de un convenio de comodato con el ferrocarril Belgrano Cargas, y por orden y cuenta del estado nacional.
En lo que refiere a la faz estrictamente artística, tal como estaba previsto, se participó en capacitaciones individuales y grupales a través de talleres y seminarios, con el objetivo de enriquecer año a año los recursos humanos con que se cuenta.
También referentes del teatro local participación en las muestras, encuentros y festivales provinciales y regionales de teatro; y se organizó, por tercer año consecutivo, el Festival Nacional de Teatro y Títeres “Charata 2008”; también el segundo campamento provincial de teatro estudiantil.

En cuanto a las tareas pedagógicas, se desarrollaron con normalidad y regularidad los talleres de teatro en las categorías infantiles, juveniles y adultos, con una altísima asistencia. Los mismos tuvieron lugar en la Sala “El Galpón”, en forma libre y gratuita, a cargo del profesor Oscar García, y con una totalidad de 32 horas cátedra semanales.
Como proyección comunitaria, con el objetivo de compartir la actividad teatral con vecinos de las zonas periféricas y rurales, se programaron, ejecutaron y evaluaron los tres programas de inclusión social previstos: “Teatro en los barrios”; “Teatro en tránsito” y “Grita lo que sientes”.
Los diversos espectáculos puestos en escena por la Cooperativa fueron los siguientes: “Gatos onda rock” (infantil-reposición); “Las aventuras de Juan Lechón” (títeres); “Aquellas Campanas”, “Yo-Conmigo” (monólogo femenino) y “Rato de ratas”.

También fue extensa el área rural donde se presentó Siglo 21 con sus diferentes propuestas. Entre otros lugares: Pampa Cabrera, Tres Estacas, Las Tolderías, Pampa Barrera, Pampa Smith (General Pinedo), Pampa Zanatta, Paraje Los Cerritos y Lote Morassi (Las Breñas). Y además en las localidades de Hermoso Campo (dos veces), Las Breñas (dos veces), General Pinedo, Gancedo, Sáenz Peña y Charata.
La nómina de integrantes del grupo que participaron de estos proyectos está integrada, entre otros, por: Alejandro Zaín, Abel Tomat, Mirna Shilengo, Susana Cipolletti, Víctor Alomo, Zunilda Albornoz, Gustavo Barrera y Oscar García. Sin embargo, se sumaron en algunas actividades y dinamizaron la tarea varios integrantes de los talleres de adultos, entre ellos: Raúl Bois, Mario Quillián, Lázaro Astudillo, Cristian Farías y Pablo Lorenzín.
 
Durante el transcurso de este año, la sala de teatro “El Galpón”, además de las realizaciones ya mencionadas, fue sede del “Primer Encuentro por la Memoria, la Identidad y los Derechos Humanos”, organizado en forma conjunta con la agrupación “HIJOS” y la Subsecretaría de Derechos Humanos de la provincia; del ya tradicional “Tributo al Che”, en el mes de junio; del programa “Teatro en la Escuela”; del ciclo “Invierno gratis para los chicos”; y, obviamente, de la Temporada Teatral 2008.

Oscar García, como director artístico de la cooperativa teatral, integró el Consejo Provincial de Teatro, participó en distintos foros y congresos de cultura (provinciales y nacionales), donde se trató la ya aprobada Ley de Cultura que crea el Instituto Provincial de Cultura. También comenzó a establecer lazos con el municipio de Corzuela, y algunas tentativas con Hermoso Campo y Gancedo, para coordinar actividades culturales en esas localidades próximamente. “

Extraído de diario Norte 


“Austeridad”: nueva palabra de moda; la pantalla chica se achica, indica un matutino porteño

La televisión se prepara para una temporada 2009 llena de obstáculos

“Cautela y pesimismo. Esas son las dos palabras que por estos días más se escuchan en los pasillos de los canales y de las productoras de TV cuando la crisis económico-financiera mundial obliga a preguntar a quienes trabajan en la pantalla chica cómo se preparan para recibir las empresas del medio la temporada 2009. En un escenario de incertidumbre económica internacional, que muchos especialistas comparan con la crisis del ’29, la TV local actuó en conjunto ajustándose el cinturón lo más posible. Por lo pronto, la programación televisiva de 2009 estará signada por la austeridad, producto del recorte presupuestario que decidieron los canales en función de que se espera una menor inversión publicitaria respecto de 2008. En la pantalla, esto se traducirá en escasos programas de ficción, ausencia de algunas estrellas, elencos menos numerosos, mayor programación de latas, reposición de ciclos ya emitidos y un posible regreso de ciclos periodísticos y reality shows.

El derrumbe de las Bolsas de todo el mundo y la desaceleración del consumo que se percibe a nivel global fueron claras señales para que la TV argentina pusiera en marcha su propio plan para sobrellevar sin mayores sobresaltos un futuro teñido de retracción. Si bien aquí no será necesario ningún plan de salvataje catódico propiciado desde el Estado, los canales ajustaron los presupuestos para 2009 en función de la recesión económica mundial, que nadie sabe a ciencia cierta por cuánto tiempo se extenderá. La ecuación es simple: en tiempos de crisis, las empresas de consumo y servicios que anuncian en los medios comienzan a realizar ajustes por el departamento de marketing y publicidad, disminuyendo el presupuesto publicitario. La compañías automotrices, las de finanzas y las de servicios en general, que suelen ser los principales anunciantes televisivos, son las más perjudicadas por la crisis.

“Hay una especie de interés de la industria de que la rueda siga girando: es difícil que los actores involucrados en la industria digan que el negocio se va a –por lo menos– estancar”, señala a Página/12 Horacio Gennari, presidente de la consultora de medios y mercados Business Bureau. “En 2009, los anunciantes, en el mejor de los casos, repetirán los presupuestos de 2008, pero eso en términos reales representa una disminución, debido a la devaluación del peso respecto del dólar y a la inflación. Por eso, ante el aumento de costos y la retracción publicitaria, 2009 va a ser un año carente de grandes eventos televisivos y producciones muy costosas. Los canales van a recurrir inevitablemente a producciones más económicas y a un aumento de horas de programación con emisión de latas”, analiza el consultor. Se estima que la torta publicitaria en 2009 disminuirá entre un 20 y un 30 por ciento.

El fin de la bonanza

Las consecuencias de los ajustes ya comenzaron a vislumbrarse en la pantalla chica, con programas que no seguirán el año entrante, proyectos postergados y contratos que se renegocian de acuerdo a la nueva situación. Canal 13 y Telefe serán las grillas que se verán más afectadas por la crisis, debido a que se trata de las emisoras de mayor producción. En el extremo opuesto, la tormenta económica pasará en Canal 9 casi sin hacer mella en su programación, conformada mayoritariamente por latas y periodísticos. En tanto, habrá que ver qué ocurre con el paquete de ficciones que iba a poner al aire América en 2009. En Canal 7, dicen por ahora, se mantuvo el presupuesto asignado en 2008.

La primera señal fuerte de que la crisis no sólo se iba a relacionar con la TV argentina como materia de noticieros fue el anuncio de que “Mañanas informales”, el programa creado por Jorge Guinzburg, no iba a continuar en 2009. Pese a que fue uno de los pilares del regreso a la consideración de los programadores de la mañana como espacio televisivo, las autoridades de Canal 13 decidieron que el ciclo no siguiera en el aire por recorte presupuestario, aun cuando Miguel Angel Rodríguez y Maju Lozano tenían asegurado su desembarco a “Mañanas informales” como nueva pareja de conductores. En la misma línea, las autoridades de Telefe están evaluando el levantamiento de AM, el ciclo matutino que conducen Leo Montero y Verónica Lozano, mientras que “Mañaneras”, en América, no tiene confirmada su continuidad.

En cada uno de esos casos, los canales están evaluando reemplazar los ciclos matutinos –a excepción de los noticieros de la primera mañana– con series enlatadas y dibujos animados, de costos muy por debajo de lo que requieren los periodísticos. La razón por la cual la tijera comenzó por la programación matutina tiene que ver con el negocio televisivo más que con la vocación de servicio de los canales: se trata del espacio catódico en el que la torta publicitaria es más pequeña –el segundo publicitario es más barato que en el resto del día– y donde el rating no es medido por Ibope (desde hace un par de años sólo se evalúa el rating entre las 12 y las 24). En este marco, la mañana volverá a ser potestad de la radio, medio que probablemente aumente el share a esa hora.

Además de la franja matutina, los formatos extranjeros de programas de entretenimiento o ficciones dejarán de estar en la mira de productoras y programadores, quienes privilegiarán ideas locales menos riesgosas en términos económicos. Por tal motivo, la demorada versión local de la sitcom “Two and a half men”, que iba a protagonizar Guillermo Francella, definitivamente quedó descartada por las autoridades de Telefe. Sin embargo, el canal aún mantiene la esperanza de poder encontrarle al capocómico un programa humorístico que sea de su preferencia.

Claro que, para que eso ocurra, primero Francella y Telefe deberán arreglar el contrato que los una. Y eso no será fácil porque las cifras del cachet de las primeras figuras sufrirán un importante recorte ante el panorama económico que se avecina. Si hasta este año las grandes figuras de la TV podían llegar a cobrar sueldos mensuales que alcanzaban los seis dígitos, fuentes de la industria señalaron que esos sueldos son imposibles de pagar hoy en día. De hecho, ya se sabe que Gustavo Bermúdez, que iba a protagonizar la telenovela “Valientes” en el 13, no aceptó una reducción en su contrato y se desvinculó del proyecto. Por otra parte, figuras como Pablo Echarri y Natalia Oreiro, que tenían acordados de palabra sus contratos con Telefe y el 13 para protagonizar tiras diarias, ahora deben sentarse otra vez a negociar las nuevas condiciones económicas y artísticas de sus proyectos. Mientras Marcelo Tinelli tiene asegurada su continuidad (aunque no hará “Nadando por un sueño”), es probable que –como ocurrió en 2002– Susana Giménez se tome un forzado año sabático.

Atención: cambio de prioridades

Las previsiones que los especialistas realizan sobre el volumen de la torta publicitaria televisiva en 2009 indican que, más que una disminución del total, lo que pasará es que los anunciantes mantendrán sus pautas idénticas a las de 2008, sin considerar el ajuste inflacionario de la economía real ni la devaluación del dólar. Por tal motivo, a los efectos de equilibrar las finanzas de las emisoras, los canales debieron modificar los planes de programación que tenían para el año entrante. Es que el nuevo escenario exige modificar las prioridades: si en los últimos años la TV argentina se había caracterizado por el lanzamiento permanente de programas, desterrando la vieja idea de que la temporada fuerte de la pantalla chica iba de marzo a noviembre, 2009 marcará un retorno al viejo modelo.

El que se aproxima será uno de los peores veranos televisivos que se recuerden desde 2002. Si la temporada estival televisiva siempre fue tiempo de paso, por la baja audiencia y los escasos programas de calidad que se estrenan, la de 2009 será fiel reflejo de la manera en que la crisis ya se instaló en la mente de quienes toman decisiones en los canales. En efecto, casi todos los programas que estaban produciéndose para mantener caliente la pantalla durante enero y febrero se postergaron para salir al aire en marzo o abril, cuando la torta publicitaria grande se pone en marcha: mucha lata y pocos estrenos para soportar el calor.

En Telefe, por ejemplo, la nueva edición de “Gran Hermano” que se iba a estrenar en enero fue postergada algunos meses ante el estallido de la crisis. Al parecer, Claudio Villarruel considera que un reality de esas características puede satisfacer la exigencia de rating y, a su vez, cubrir bajo el mismo costo distintos “huecos” que se podrían producir en la grilla por las consecuencias de la grilla. En igual sentido, “Calentamiento global”, el magazine humorístico protagonizado por Gonzalo Bonadeo, Elizabeth Vernaci y Humberto Tortonese, debutará con producción de Endemol en Telefe en marzo.

De la misma forma, la tira “Alguien que me quiera”, que Pol-Ka tenía pensado estrenar hacia fines de enero y principios de febrero, haciendo la clásica transición en el 13 con Por amor a vos, fue pospuesta para más adelante. Si bien oficialmente se anunció que la postergación en el comienzo de las grabaciones –previstas para este mes– se debió a un problema de salud de Natalia Oreiro (protagonista de la tira), se especula con que en realidad el trasfondo del retraso es la debacle económica, la renegociación del contrato de la actriz y la búsqueda de Pol-Ka de conseguir un coproductor internacional solvente económicamente que divida costos y garantice proyección internacional. Por el momento, Oreiro no tiene firmado su contrato con Pol-Ka y, según se dice, Dori Media la habría tentado con una suculenta oferta.

El que sí tiene firmado el contrato con Pol-Ka para protagonizar “Alguien que me quiera” es Luciano Castro, que ante el retraso de las grabaciones del ciclo, seguramente Pol-ka le hará un lugar en los libros de “Valientes”, como para justificar su sueldo. En pos de disminuir gastos, la TV modelo 2009 tratará de maximizar a sus figuras. Ante esta situación, “Valientes”, que inicialmente había sido pensada para la primera tarde, será el programa que reemplazará a “Por amor a vos” en el prime time. Extrañas movidas en tiempos de crisis.

Otra de las variaciones en la lista de prioridades televisivas para 2009 seguramente pasará por un rating supeditado a la economía. Es decir: aun cuando los canales intentarán liderar la competencia de audiencia, ninguna emisora pondrá en riesgo sus finanzas para alcanzar ese objetivo. En tal sentido, en la industria especulan que ante la necesidad de incrementar sus ingresos, la TV pondrá al aire muchos más segundos publicitarios que los que ofertó en 2008. Además de hacer rating, hay que vender. “El stock de segundos disponibles o libres por los canales es probable que suba un poco, lo cual quizá permitirá la inclusión de anunciantes locales que pueden acceder a tarifas más bajas”, detalla Gennari.

Ezeiza ya no es la salida

En este escenario de incertidumbre y pronóstico reservado, la venta de programas al exterior volverá a erigirse como imprescindible. Pero a diferencia de la crisis de 2002, que al ser local encontró en la proyección internacional de los programas y las productoras una rápida fuente de financiación, esta vez las posibilidades de equilibrar las cuentas mirando hacia afuera son escasas. En una crisis mundial, en una industria tan globalizada como la televisiva, la bonanza y la malaria se diseminan con la misma intensidad. Aun así, las productoras de ficción, las más endebles debido a que sus mayores ingresos provienen de la venta de programas al exterior, intentarán cerrar acuerdo de coproducción y distribución con grandes compañías como Televisa, Dori Media o la BBC.

Con un panorama económico de recesión a nivel mundial, la consecuente contracción de ingresos en materia publicitaria y por venta de formatos o programas al exterior, y en medio de una crisis que hoy es de pánico más que real, la TV modelo 2009 se presume austera, de escasa innovación, con algunas reposiciones y muchos enlatados. El “efecto Jazz” llegó a la TV: la pantalla chica se achica aún más para poder sobrevivir.”

Extraído de Página 12 


Panorama internacional

Es la primera vez en la que el show compite como mejor serie de comedia, y todo parece indicar que se quedará con el premio

Los Simpsons lideran las nominaciones para premios de guionistas de EEUU

“Los Simpsons, la comedia televisiva que lleva más años al aire, lideró las nominaciones para los premios anuales del Sindicato de Guionistas de Estados Unidos que se anunciaron esta semana.

La serie de caricaturas, que hace 19 temporadas se emite por la cadena Fox, fue una de los cinco nominadas por mejor serie de Los Simpsons fueron nominados separadamente en la categoría por mejor programa animado.

El exitoso programa acerca de un perezoso y lento padre de familia llamado Homero Simpson ha recibido varios premios del sindicato de guionistas en la categoría de animación a lo largo de los años, pero ésta es la primera vez en la que el show compite como mejor serie de comedia.

Los premios del Sindicato de Guionistas (WGA por sus iniciales en inglés) para televisión y radio serán entregados el 7 de febrero.

En septiembre, Los Simpsons extendieron su racha de victorias en los premios Emmy al obtener por décimo año el máximo honor para una caricatura que se transmite en horario estelar televisivo.

La comedia de NBC 30 Rock, protagonizado por Tina Fey y Alec Baldwin, fue el segundo show más nominado el lunes para los premios con cuatro menciones en total, incluyendo una por mejor serie de comedia y tres por mejores episodios cómicos.
30 Rock, que muestra la producción de un programa cómico tras bambalinas, ganó la temporada pasada en la categoría de mejor comedia.

Entre los dramas, el programa con más reconocimientos fue Breaking Bad, que se emite por el canal de cable. La serie es protagonizada por Bryan Cranston -que ganó un Emmy por su actuación-, quien interpreta a un enfermo terminal maestro de escuela que produce metanfetamina para ganar dinero rápido.

Breaking Bad luchará por el premio a mejor serie nueva contra Fringe (Fox), In Treatment (HBO), Life on Mars (ABC) y True Blood (HBO).

Tres de los nominados a mejor drama provienen del cable: The Wire (HBO); Mad Men (AMC); y Dexter (Showtime). Los otros dos candidatos son Friday Night Lights (NBC) y Lost (ABC).”

Extraído de agencia Reuters


   
 
 
 
  Pacheco de Melo 1820
C1126AAB Buenos Aires • República Argentina
Tel. +54(11) 4811-2582
Fax +54(11) 4812-6954

Anexo Calle Montevideo:
Montevideo 696
C1019ABN Buenos Aires • República Argentina
Tel. +54(11) 4372-7989/6016 4373-5061/5159.

 
  Información general: info@argentores.org.ar